稀如星风的乾隆版《长泰县志》

《长泰县(zhǎngtàixiàn)志》之县境图 清乾隆版《长泰县志(zhì)》6册，白纸精印，线装(xiànzhuāng)，尺寸为27．3厘米×17．2厘米，左右双边，半页10行，行20字(zì)，小字双行；初印之品，开本宏阔，墨优纸佳，行款舒朗，笔画爽利，镌刻精雅，墨黑(mòhēi)如漆，字大行宽，加之版面清爽雅洁，读来赏心悦目。 长泰现为漳州市长泰区。20世纪80年代，当地曾收集到两种明朝嘉靖年间编撰(biānzhuàn)的(de)《长泰县志》（胶卷），可惜都残缺不全。如今常见的《长泰县志》大都是民国(mínguó)二十一年（1932年）漳州三川印书馆翻印本或1947年郑丰稔编纂的《长泰新志》。而乾隆版(bǎn)《长泰县志》在海内外各公藏(gègōngcáng)机构不多见，目前(mùqián)可以查询到北大图书馆(túshūguǎn)、中国第一历史档案馆、天津图书馆、上海图书馆以及台湾的博物馆有藏。民国期间，福建协和大学图书馆曾藏有一套乾隆版《长泰县志》，目前不知是否存在(cúnzài)。 此志为(wèi)乾隆十五年（1750年）张懋建在长泰知县任上(shàng)(rènshàng)主持纂修，在明嘉靖初志、清康熙续志基础上参稽增补。乾隆十五年（1750年）春，张懋建聘请曾任(céngrèn)翰林院(hànlínyuàn)编修的(de)平和人赖翰颙到长泰任泰亨书院院长，并担任(dānrèn)《长泰县志》的总纂。在编纂过程中，赖翰颙坚持“仍旧集新，抚事考信，删繁补缺，候莅政暇，亲加笔削(bǐxuē)而论定之”的原则，为长泰编纂了一部6册12卷近20万字的县志。这部县志史料范围广、内容丰富、记叙全面，为后人研究历史提供了可靠的依据。 赖翰颙能诗善画，在当时享有盛名。他一生撰写过不少诗文，在家乡第八代宗祠里(lǐ)，还留有他亲笔手书的(de)木刻对联：“祖有功，宗有德，五世之馨香未远；子以燕，孙以贻，百年之启佑常新。”在他母亲的家乡平和县芦溪上祖寺庙里，也有他手书石刻联一对(yīduì)：“丰水东流前溯源头(tóu)甚远，乙山背拱后来地少更高。”乾隆丁丑年（1757年），皇帝南巡，赖翰颙把平时撰写的诗作编成(biānchéng)诗集，呈献给乾隆帝并(bìng)受到赞赏(zànshǎng)。 《长泰县志》共有首一卷(juǎn)，正文12卷，分12门87目。这种结构清晰地划分了(le)内容版块，便于(biànyú)读者查找和研究。在内容编排上，此志继承了明万历(míngwànlì)后志及清康熙志的内容，对明万历三十三年（1605年）以前的事直接引用万历后志，对清康熙二十六年（1687年）以前的事则引用康熙志，并增补(zēngbǔ)了此后60余年的事。增加选举、风土二门(èrmén)，风土由原来舆地门风俗目与食货门地产目合并而成，建置改为规制(guīzhì)，食货改为赋役。 乾隆版《长泰县志》于乾隆十六年(shíliùnián)(nián)（1751年）付刊，刊印速度较快，反映了(le)当时地方政府对地方志编纂的重视和效率。所采用传统的雕版印刷技术在当时已经相当成熟，能够保证大量复制(fùzhì)，满足不同读者的需求。作为清代的地方志，其刻印质量(zhìliàng)较高、文字清晰、版面整洁，这不仅体现了当时印刷技术的水平，也反映了编纂者对志书(zhìshū)质量的严格要求。 尤其值得称赞的是书中的长泰八景图，雕版印刷，绘刻细腻精美(jīngměi)——亭台楼阁，郁郁葱葱(yùyùcōngcōng)，线条繁复，轻轻抚摸还能感受到纸张上(shàng)墨迹的凹凸感。 长泰修志始于明朝，至民国(mínguó)年间先后修过7部县志。然而，这7部县志中万历前、后志已佚失无存，嘉靖前、后志也(yě)散失不全。现仅有康熙(kāngxī)志、乾隆志和民国志三部较为完整，而乾隆版《长泰县志》尤为重要，承前启后，又是(shì)颇具功力的一部县志。 乾隆版《长泰县志·发凡》中称：“万历乙巳（1605年）以前(yǐqián)事(shì)直从管志，康熙丁卯（1687年）以前事从续志，核其是非，文其弇陋，更益以后六十余年事，新旧参稽，栉比援拾。”张懋建在序中云：“虽不敢自信一无遗议(yì)，而集思广益，可告(kěgào)无过……较之丁卯旧志（康熙志），则(zé)稍详且慎焉。” 全书比(bǐ)康熙志多出二卷。从内容看，所定志类十二，曰(yuē)(yuē)舆地、曰规制、曰学校、曰赋役、曰典礼、曰兵防、曰秩官、曰选举、曰人物、曰风土、曰艺文、曰杂志，每类各具子目。杂志兵燹一目，载明嘉靖中倭寇逼城之事甚详，及郑成功据岛招集，亲率众万余来攻(gōng)长泰；清康熙十七年（1678年）成功子郑经于五月(wǔyuè)以巨舰(jùjiàn)攻海澄，六月初十日得之，遂乘胜又来攻长泰，城守黄辉(huánghuī)开门导之入。如此类记载，均可资史传以相参证者也。 笔者所见这部《长泰县志》上钤(qián)有“抱经楼”“上海徐家汇天主堂藏书楼章”两枚递藏印。抱经楼是清乾隆年(nián)间宁波人卢址的藏书楼，卢址“博览嗜古，尤喜聚书”，往往以重价购求善本(shànběn)，或辗转借抄，藏书达10万余卷。他在宅旁仿天一阁建筑，建造藏书楼，并取唐韩愈给(gěi)卢仝诗中(zhōng)“春秋三传束高阁，独抱遗经传终始”之意，以“抱经楼”定楼名。藏书中有(zhōngyǒu)《古今图书集成》稿本和宋刻《开庆四明续志》等珍本秘籍和乡邦文献。清咸丰年间，藏书逐步散佚，至清末尚存2100余种，1916年被卢氏后人全部出售(chūshòu)给上海古书流通处(chù)。 学者周达章、周娴华著《宁波老事体》一书称，卢址(lúzhǐ)的抱经楼在藏书(cángshū)上常钤有“抱经楼”“四明卢氏抱经楼藏书印”。学者曹之在所著《中国古籍版本学》一书中称(zhōngchēng)：“相传民国间，上海古书流通(liútōng)处(chù)尝伪刻抱经楼等藏书印，且雇钞胥多人，每日以旧绵纸、桃花纸传抄各书，印其上，悉售(xīshòu)善价。”这部《长泰县志》到底是卢址的旧藏，还是上海古书流通处的作伪？需要做进一步的考证。 上海徐家汇天主堂藏书楼又称汇堂(huìtáng)石室，是法国天主教耶稣会人士在上海创办的(de)图书馆，于清道光二十七年（1847年）始建。至20世纪三四十年代，徐家汇藏书楼收藏的中文图书达(dá)(dá)12万册、外文图书达8万余册。中文藏书中最多的是中国(zhōngguó)各地的方志，有2000多种。1956年，徐家汇藏书楼并入上海图书馆。 1935年，图书馆学家(jiā)、文献学家金云铭在(zài)当时的(de)第17期《福建文化》上撰文，讲述(jiǎngshù)了参观徐家汇天主堂藏书楼的事。金云铭花费了半天时间，查看后发现福建的方志(fāngzhì)有50多部，其中就有《长泰县志》，只不过他(tā)看到的是民国翻印版，“民国二十一年（1932年）刊，计六册”。而这部乾隆版的他却没有提及，可能是“漏网之鱼”。 乾隆版《长泰县(zhǎngtàixiàn)志》因旧时历年(nián)匪患兵燹，磨灭殆尽，幸得流传者，时至今日(shízhìjīnrì)，已稀如星风矣。各地图书馆已经难得一见，甚至有学者将(jiāng)1932年的(de)翻印本误(wù)认为是乾隆版。1935年5月，方志学家朱士嘉的著作《中国(zhōngguó)地方志综录(zōnglù)》在商务印书馆出版。他看到南洋中学图书馆将民国二十一年（1932年）翻印的《长泰县志》写为重修本，于是在书中也将其列为新志的一种。曾在厦门大学任教的史学家兼翻译家薛澄清(chéngqīng)看到后，在报上(bàoshàng)发文予以(yǔyǐ)纠正，文称：“福建长泰县志，民国二十一年（1932年）的本子是从乾隆十六年（1751年）的本子复印而来的，名为二书(èrshū)，实为一书，鄙人籍属长泰，知当时将旧志交漳州三川(sānchuān)印书馆铅印，一共翻印四百部，每部共六册，售洋五元。朱君不知此种事实，误以为民国二十一年（1932年）的长泰县志是续修的，且又误十二卷为二十一卷，又于附录一‘民国所修方志简目’，误将此书列入福建省项(xiàng)下，于是乎，一误，再误，三误矣。” 乾隆版《长泰县志(zhì)》具有相当重要的(de)版本价值，详细记载了长泰的历史、地理、政治、经济、文化等方面的信息，为研究长泰乃至闽南地区的历史提供了珍贵(zhēnguì)的第一手资料(zīliào)。可惜，目前对于这一版本《长泰县志》的关注和研究还不够，没有引起学者足够的重视。 （作者(zuòzhě)单位：厦门兴才职业技术学院）